Házhoz szállítjuk a koreai kultúrát!

[augusztusi különkiadás]

 

놋 - Nincs OtT (N.O.T.)

koreai táncdráma

Játékidő: 78 perc

 

2020. augusztus 24., 19:00

Az előadás csak 24 órán keresztül érhető el online!

facebook.com/koreaikultura

youtube.com/user/Koreaikultura

 

A darab címe N.O.T., az angol No One There, magyarul a Nincs ott [senki] rövidítése.

A cím egyben utal a jejui (ejtsd: csedzsui) dialektus egyik kifejezésére (녿), melynek kiejtése hasonlít az angol not szóra, jelentése arc. Az arc egyike azon dolgoknak, amelyek kifejezik emberi mivoltunkat.

Az előadás egy demenciában szenvedő, 80 éves asszony történetét meséli el, aki egy 10 éves, édesapját kereső kislánnyá változik, akivel a koreai háború alatt veszítették el egymást. A darab a nő történetén keresztül mutatja be, hogy miként kommunikálunk a generációs, nemi, politikai, gazdasági és társadalmi konfliktushelyzetekben.

Az előadás egymásra vetíti a társadalmi párbeszéd hiányát és a háborút megjárt emberek küzdelmes életét, miközben arra törekszik, hogy mindannyiunk számára megnyugtató módon oldja fel ezt a konfliktusos helyzetet.

 

 

[Prológus] Egy lány apró kívánsága

[1. fejezet] Egy család vagyunk

[2. fejezet] A forgalom egy csatatér

[3. fejezet] Az élet súlya

[4. fejezet] Hatalmi viszonyok

[5. fejezet] Apa alakja

[6. fejezet] Arcod felülmúlja a képzeletet

[7. fejezet] Nehéz együtt dolgozni

[8. fejezet] Minden egyes nyelv

[9. fejezet] Minden egyes gondolat

[10. fejezet] Állj be a sorba!

[11. fejezet] Viharos hazatérés

[12. fejezet] Az arcod az én arcom is

[13. fejezet] Repülés

[Epilógus]

 

„Az előadás kiindulópontja az önmagunk és a társadalom közötti határ átlépése. A koreai táncra építve a hétköznapi gesztusokat modern táncmozdulatokká formáltuk, különböző légzéstechnikák, bábszerű mozgássorok és a samgomu ogomu dobtánc dinamikáját is felhasználva.”

Jeong Hyejin, koreográfus

 

„Kíváncsi voltam, hogy vajon a modern társadalom különböző hangjai és eszméi ötvözhetőek-e a zenében. Minden egyes történetnek saját zenéje van, azonban a darab végén közösen egy új kezdetet és véget jelenítenek meg, egyetlen ismétlődő hang által.”

Kim Cheol-hwan, zeneszerző

 

„Munkámat a hagyományos koreai viselet, a hanbok inspirálta. Új jelentéssel ruháztam fel az egyes darabokat azáltal, hogy nem szokványos anyagokat használtam elkészítésükhöz. Az árnyalatok, kiegészítők és a geometrikus szabásvonalak mind a kommunikáció hiányát hivatottak kifejezni az előadás folyamán.”

Padula Marika, jelmeztervező

 

Szöuli Fővárosi Táncszínház

Az 1974-ben alapított Szöuli Fővárosi Táncszínház immár 45 éve a koreai kreatív tánc bölcsője.

Az intézmény nagymértékben hozzájárult, hogy a világ megismerje a koreai tradicionális kultúrát. Napjainkban főként a helyi előadó-művészet fejlesztésére fókuszál, kiváló repertoárral, amelyben saját és vendégelőadások egyaránt szerepelnek.