A Szöuli Művészeti Központ nyáresti vetítés-sorozata
SAC on SCREEN
A Szöuli Művészeti Központ nyáresti vetítés-sorozata
2021. július 21., 21:00 SNAP („Csett!”)
2021. augusztus 2. (hétfő), 20:30 Mesél a tánc
2021. augusztus 16. (hétfő), 20:30 Dvořák: Újvilág-szimfónia
2021. augusztus 30. (hétfő), 20:00 A nevető ember
Helyszín: Kultik Terasz Corvin Plaza (1082 Futó utca 37-45., 2. emelet)
Szervező: Koreai Kulturális Központ
A felvételeket készítette és forgalmazza: Seoul Arts Center
A vetítések dátuma rossz idő esetén változhat!
A vetítések ingyenesek, azonban a részvételhez előzetes regisztráció szükséges, melyet a helyszínen ellenőrizni fogunk. Helyfoglalás érkezési sorrendben lehetséges.
A Koreai Kulturális Központ szabadtéri vetítés-sorozatának köszönhetően a csillagok fénye alatt gyönyörködhetnek a koreai előadóművészetek legjavában. A musicaltől kezdve a nonverbális előadáson át, a világhírű táncművészek performansz-előadásán keresztül a klasszikus zenéig számos előadói műfajjal találkozhatnak!
SNAP („Csett!”) – nonverbális előadás
Új időpont: 2021. július 21., 21:00
Játékidő: 50 perc
A „SNAP” („Csett!”) a pantomim, az árnyjáték, a médiagrafika és a mozgásszínház elemeit vegyíti a bűvészkedéssel, mindezt intuitív színpadi kifejezőeszközök és meseszerű történetmesélés alapjaira helyezve. A misztérium és feszültség légköre által körüllengett előadás során a sajátos egyéniséggel rendelkező karakterek vágyain, küzdelmein, valamint az őket behálózó, szövevényes történetszálakon keresztül bontakozik ki szemünk előtt a történet.
A hagyományos bűvészet műfaji határait kitágító előadás kreatív ötletek segítségével jelenít meg valósághű illúziókat a színpadon. Művészi értéke és eredetisége 2016-ban és 2017-ben az Edinburgh-i Alternatív Művésztalálkozó és Fesztivál vagy a kanadai CINARS Biennale hivatalos meghívottjaként is nagy elismerést aratott.
Tervezés és produkció: GrueJarm Productions
Rendező: Kim Hyeong-jun
Zenei rendező: Jang Yun-hui
Világítástervező: Bak Jeong-guk, Yi Jun-seok
Színpadkép
Ügyelő: Choe Sang-min
Jelmez: Jo Geun-su
Színpadi effektek: Yi Hun
Előadók: Choe Cheol-seung, Yi Yeong-min, Mun Jeong-seok, Kim Yeongj-u, Yi Ho-jeong
Mesél a tánc – modern táncelőadás
2021. augusztus 2., 20:30
Játékidő: 70 perc
A Mesél a tánc ún. performansz-előadás (lecture performance), melynek keretében különböző stílusokat (hagyományos koreai tánc, modern tánc, balett, utcai tánc) képviselő táncművészek reflektálnak táncaikkal és történeteikkel a mai táncéletre.
Habár a táncosok teste a színpadon egyfajta szépségről alkotott fantáziaképet testesít meg, a valóságban a táncszakma munkaeszközeként sérüléseket szenvedhet, vagy akár el is torzulhat. Az előadásban táncművészek mesélnek saját testükről, hogy az egészséggel és sérülésekkel kapcsolatos fizikai tapasztalataik alapján oszlassák el a táncot körbelengő illúziókat, miközben a színpadon szemünk elé tárul a tánc világa által megkövetelt áldozatos munka.
Az előadás résztvevői a világhíres belga tánctársulat, a Peeping Tom egykori táncosa, Kim Seol-jin; a kiváló modern táncosként és egyben sokoldalú koreográfusként ismert Cha Jin-yeob; a breaktánc koreai egyéni bajnoka, Differ (Kim Gi-heon); a Párizsi Opera balett társulatának egykori szólótáncosa és a Koreai Nemzeti Művészeti Egyetem Táncintézetének professzora, Kim Yong-geol; a Koreai Nemzeti Balett vezető táncosa, Kim Ji-young; valamint a koreai hagyományos tánc területén a „tékozló nemes táncával” (dongnae hallyangmu) és a „szerzetestánccal” (seungmu) hírnevet szerzett O Cheol-ju. A táncművészek saját műfajuk vonatkozásában osztják meg velünk művészetüket és történeteiket.
Tervezés és produkció: Koreai Nemzeti Kortárs Táncegyüttes
Rendező: Ahn Aesoon
Dramaturg: Seo Dong-jin
Egészségügyi szakértő: Kim In-a (a Yonsei Egyetem Közegészségügyi Posztgraduális Iskolájának kutatóprofesszora, környezet- és foglalkozás-egészségügyi szakorvos)
Dvořák: Újvilág-szimfónia – klasszikus zenei koncert
2021. augusztus 16., 20:30
Játékidő 60 perc
Dvořák 9. „Újvilág” szimfóniája, a szimfonikus zene remekműve példátlan és töretlen népszerűségnek örvend a világon. A cseh születésű Dvořák amerikai tartózkodása alatt komponálta a darabot, amelyben magával ragadó, lelkesítő dallamokba öntötte az ismeretlen, új világban idegenként megtapasztalt, bonyolult érzéseit.
Tekintsék meg felvételről Dvořák 9. („Újvilág”) szimfóniáját a klasszikus zene korszakalkotó, virtuóz karmestere, Lim Hun-Joung és a fajsúlyos előadásaival nevet szerzett Koreai Szimfonikus Zenekar előadásában!
A nevető ember – musical
2021. augusztus 30., 20:00
Játékidő: 140 perc
A dél-koreai EMK musical társaság szerezte meg a jogokat Victor Hugo A nevető ember című regényének színpadra állításához, mely mögött öt év intenzív készülés és egy világklasszis kreatív csapat áll. Robert Johanson, A nevető ember rendező-szövegírója az elmúlt évtized egyik legfelkapottabb musical rendezője. Olyan remekműveket állított színpadra, mint a Rebecca, az Elisabeth vagy a Fantom. Az alkotói stáb tagjai Frank Wildhorn zeneszerző és Jack Murphy dalszövegíró. Hozzájuk csatlakozott a zenei rendező, Jason Howland, aki elnyerte a legjobb musical albumért járó Grammy-díjat, valamint a kiváló karmester, Moon Jeong Kim. A koreográfus, Jayme McDaniel 2007-ben nyerte el a Minneapolis Atar Tribune legjobb zenei rendezőnek járó díját. A jelmeztervező, Gregory A. Poplyk korábban a Disney on Ice produkció Frozen előadásán dolgozott.
A nevető ember metszetet ad a társadalomról: kontrasztba állítja a gazdagok jólétét a szegények nyomorával, a törvényt az igazsággal. Ahogy Robert Johanson fogalmaz: „Az idők kezdete óta a gazdagok kihasználták azokat, akiknek semmijük sincs, és ez így van mind a mai napig.” A tragikus sorsú Gywnplaine történetén keresztül a közönségnek lehetősége nyílik elgondolkodni olyan egyetemes értékekről, mint a társadalmi igazságosság, az erkölcs, a törvény és az emberi méltóság.
- melléklet