For the English text, please scroll down. 102. TOPIK nyelvvizsga Jelentkezési tájékoztató Jelentkezési időszak: 2025. július 16.  (szerda), 13:00 - július 25. (péntek), 16:00   Jelentkezés módja: Online, kizárólag a regisztrációs oldalon keresztül a jelentkezési időszakban! A link ezen az oldalon lesz elérhető a megadott időszakban.   ●Férőhely: TOPIK I. és TOPIK II. esetén is 70 fő (a jelentkezéseket érkezési sorrendben fogadjuk!)   ●Jelentkezéshez szükséges dokumentum: igazolványkép (JPG, nagy felbontás, 3.5 cm X 4.5 cm) Kérjük, ITT ellenőrizze, hogy megfelelő-e az igazolványképe! Mielőtt beküldené az igazolványképet, kérjük, figyelmesen olvassa el az erre vonatkozó szabályzatot! Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a követelményeknek nem megfelelő fénykép beküldése a vizsgára való jogosultság korlátozását eredményezheti. Továbbá felhívjuk figyelmét, hogy az igazolványképre vonatkozó szabályzat be nem tartásából eredő hátrányok a jelentkezőt terhelik. Kérjük együttműködését az előírásoknak megfelelő igazolványkép beküldésével!   ●A fogyatékkal élő vizsgázók, amennyiben fogyatékosságukat alátámasztják, egyedi eljárásra jogosultak. A TEST ACCOMMODATION REQUEST formanyomtatvány kitöltésével (angol és koreai nyelven is kitöltendő) és angol nyelvű (orvosi) szakértői véleménnyel, a fogyatékosságuknak megfelelő segítséget igényelhetnek emailben (topik@koreaikultura.hu).   * Ha olyan fényképet csatol, amely nem felel meg a feltételeknek, a jelentkezés nem érvényes. Vizsgadíj: TOPIK I. esetében: 8.000 Ft / TOPIK II. esetében: 10.000 Ft Befizetési időszak: 2025. július 16-25. (KIZÁRÓLAG banki átutalással, nem visszatérítendő) -Bank neve: KDB BANK (SWIFT CODE: KODBHUHB) -Számlaszám: 13597539-12302010-00071939 (IBAN: HU08 13597539-12302010-00071939) -Számlatulajdonos: Koreai Kulturalis Kozpont -A közleményben kérjük tüntesse fel az emailben kapott referenciaszámot! A befizetés előtt várja meg a regisztrációját megerősítő emailt intézményünktől! Ha a befizető és a vizsgán résztvevő neve eltér, kérjük, a regisztrációkor tüntesse fel a befizető nevét! A befizetési időszakon túl érkezett utalások nem minősülnek jelentkezési díjnak, és nem visszatéríthetők. A regisztráció csak a díj befizetése után teljes. Regisztrációs szám: A regisztrációs számot a jelentkezés és a vizsgadíj befizetése után küldjük el. Az Identification Slip azonosító szelvény két héttel a vizsga kezdete előtt tölthető le a TOPIK weboldaláról (www.topik.go.kr), ezt mindenképpen nyomtassa ki, és hozza magával a vizsga napján! Eredményhirdetés időpontja: 2025. december 11. A tanúsítvány kinyomtatható a TOPIK honlapján (www.topik.go.kr). Vizsga részletei:   A vizsga időpontja: 2025. október 18. (szombat) Helyszíne: Koreai Kulturális Központ (1023 Budapest, Frankel Leó út 30-34.) A vizsga menete:   Érkezési határidő Vizsga kezdete Vizsga vége Vizsga időtartama   TOPIK I Hallgatás 09:10 09:40 11:20 100 perc délelőtt Szövegértés TOPIK II Hallgatás 12:20 12:50 14:40 110 perc délután Írás Szövegértés 15:00 15:10 16:20 70 perc   Kiegészítő információk TOPIK I. vizsga időpontja: Kezdés: 2025.10.18. 9:40 A vizsgázóknak 30 perccel a vizsga kezdete előtt, tehát 9:10-ig meg kell jelenniük a helyszínen. A vizsga pontosan 9:40-kor kezdetét veszi, a későket nem áll módunkban beengedni! TOPIK II. vizsga időpontja: Kezdés: 2025.10.18. 12:50 A vizsgázóknak 30 perccel a vizsga kezdete előtt, tehát 12:20-ig meg kell jelenniük a helyszínen. A vizsga pontosan 12:50-kor kezdetét veszi, a későket nem áll módunkban beengedni! A TOPIK II. első része a 듣기, 쓰기 (hallgatás, írás). A szünetet követően, a TOPIK II. második része (읽기) (szövegértés) 15:10-kor kezdődik, kérünk minden vizsgázót, hogy a második rész megkezdése előtt legalább 10 perccel érkezzen vissza a vizsga helyszínére! Kérünk mindenkit, hogy a vizsgára hozza magával a jelentkezés során kapott Identification Slip azonosító szelvényt, amely a saját fényképével és kódjával ellátott, valamint érvényes személyi igazolványát vagy útlevelét. A diákigazolvány is elfogadott, ha rajta van a teljes név, születési dátum, és fényképpel ellátott. *Érvényes személyi igazolvánnyal vagy útlevéllel nem rendelkező vizsgázók NEM vizsgázhatnak! A vizsgázók nem hozhatnak magukkal MP3 lejátszót, kamerával ellátott tollat, rádiót! A teszt kitöltéséhez a Koreai Kulturális Központ biztosítja a tollat. A hallgatás és szövegértés résznél a toll vastagabb felét, az írásnál a toll vékonyabb felét kell használni! A vizsgán mobiltelefont, okosórát, vezetéknélküli fülhallgatót és egyéb elektronikus eszközt használni tilos. Ezeket kérjük, kapcsolja ki és adja oda a vizsgafelügyelőnek a vizsga kezdése előtt. Ha az egyes vizsgaszintekre jelentkezők száma 10-nél kevesebb, a tesztet töröljük. A vizsga során elkövetett csalás a vizsgaeredmény érvénytelenítésével jár, és a csalás típusától függően 2 vagy 4 évre szóló eltiltást vonhat maga után. Ezenkívül az olyan cselekmények, mint a feladatlapok és válaszlapok kiszivárogtatása vagy terjesztése, a más nevében történő vizsgázás vagy az átiratok meghamisítása polgári és büntetőjogi következményekkel járhatnak. ※ További információkért kérjük, látogasson el a weboldalra. Ha bármilyen egyéb kérdése van, kérjük, forduljon az alábbi e-mail címre.  - TOPIK Website: http://www.topik.go.kr -  Koreai Kulturális Központ email címe: topik@koreaikultura.hu         The 102nd TOPIK (Test of Proficiency in Korean)   Application process   Application period: 16 July (WED) 13:00 - 25 July, 2025 (FRI) 16:00 How to apply: Online The registration is ONLY possible via the registration page; we only accept registrations during the application period. The registration link will be available on this page.   Maximum number of applicants: 70 people / TOPIK I. and 70 people / TOPIK II. (applications are processed in a chronological order) Please prepare: Passport photo (JPG format, high resolution, 3.5cm×4.5cm) Please check the reference for the ID photo regulation. Prior to submitting your photo, please ensure that you carefully review the photo regulations. Kindly note that submitting a photo that does not meet the specified requirements may result in restrictions on your eligibility to take the exam. Please be aware that any disadvantages arising from non-compliance with the photo regulations will be borne by the applicant. We kindly request your cooperation in submitting photos that strictly adhere to the guidelines.   If you need disability support, send the TEST ACCOMMODATION REQUEST form (must be filled out both in English and Korean) and a doctor's certificate (English version) by email (topik@koreaikultura.hu). *If you attach a photo that does not meet the criteria, the application will NOT be accepted. Application fee: TOPIK I. 8,000 HUF / TOPIK II. 10,000 HUF  Payment period: 16-25 July, 2025 ONLY via bank transfer (non-refundable) ●Name of the Bank: KDB BANK (SWIFT CODE: KODBHUHB)   ●Account number: 13597539-12302010-00071939   ●IBAN: HU08 13597539-12302010-00071939   ●Account holder: Koreai Kulturalis Kozpont **Please add the reference number (after registration, a reference number will be sent via email)! Please wait for our confirmation letter before you pay the application fee! If the name of the depositor and the applicant are different, please indicate the name of the depositor when applying. Deposits made outside of the payment period are not recognized as application fees and cannot be refunded. Registration is complete only after the exam fee has been transferred. Registration Number: We send your registration number after the application and the exam fee payment have been completed. The Identification Slip can be downloaded from the TOPIK website (www.topik.go.kr)  2 weeks before the test (print it out and bring it with you on the test date). Result Announcement Date: December 11th, 2025 The certificate can be printed out from the TOPIK website (www.topik.go.kr)    Exam: Date: October 18, 2025 (Sat) Venue: Korean Cultural Center in Hungary (1023 Budapest, Frankel Leó 30-34.) Time table:   Arrival Time Start End Duration   TOPIK I Listening 09:10 09:40 11:20 100 min. Morning Reading TOPIK II Listening 12:20 12:50 14:40 110 min. Afternoon Writing Reading 15:00 15:10 16:20 70 min.   Additional information: TOPIK I. Arrival time: Candidates must arrive 30 minutes before the start of the exam, i.e. by 9:10 am. The exam starts at 9:40 am sharp, latecomers will not be admitted! TOPIK II. Arrival time: Candidates must arrive 30 minutes before the start of the exam, i.e. by 12:20 pm. The exam starts at 12:50 pm sharp, latecomers will not be admitted! The first part of TOPIK II is 듣기, 쓰기 (listening, writing). After the break, the second part of TOPIK II (읽기) (reading comprehension) will start at 15:10, please return to the examination venue at least 10 minutes before the start of the second part. Please bring your Identification Slip received during the application period with your photo and code on it, and your valid ID card or passport.  You may also bring your student ID, but it must include a photo, full name, and date of birth! *Applicants without valid ID CARD or PASSPORT can NOT take the exam! Students are not allowed to bring MP3 players, pens with cameras, or radios! Notes: The Korean Cultural Centre will provide a double-sided pen to complete the test.  Answers for the Listening and Reading parts of the exam must be written with the thicker side of the pen. Answers for the Writing part should be written with the thin side of the pen. The use of mobile phones, smart watches, wireless headphones, and other electronic devices is prohibited during the exam. Please switch them off and give them to the supervisor before the exam. If the number of applicants for each test level is less than 10, the test will be canceled. Those who cheat will have their test scores invalidated and may be restricted from taking the test for 2 or 4 years depending on the type of cheating. Additionally, acts such as leaking or distributing question papers and answer sheets, proxy-taking exams, or falsifying transcripts may result in civil and criminal punishment. ※ Please refer to the website for more information. If you have any other inquiries, please contact the email address below.  -TOPIK Website: http://www.topik.go.kr - Email of the Korean Cultural Center in Hungary: topik@koreaikultura.hu  

2025. június 27-28. Kristály Színtér, Margitsziget Nyitvatartás: június 27. (péntek): 13:00 – 18:00 június 28. (szombat): 10:00 – 21:30   A programok leírása folyamatosan bővül, egyéb információért pedig a rendezvény Facebook esemény oldalát javasoljuk követni. Színpadi és kiállítói programok: Kiállítóinkat a rendezvény teljes területén megtaláljátok, mindkét napon! Az épületben: Szépség és egészség zóna: kozmetikumok, beszélgetések Kézműves zóna: „Vidd haza az élményt” - készítsd el koreai emlékedet Üzleti zóna: magyar és koreai cégek várnak a standjaikhoz, játékkal, beszélgetéssel Az udvaron és az épület körül: Gasztronómia: a food track udvarban (Nyulam Presszó mellett) koreai étterem, az udvaron koreai élelmiszerboltok, vásárlási, kóstolási lehetőséggel A kinti színpadon egész nap színes művészeti programok, kvízjátékok nyereményekért, sport, előadások várják a látogatókat. A színpad és a vásárlási lehetőségek mellett pedig lesz lehetőség pihenni, üldögélni akár az épület mellett, akár az udvaron elhelyezett pihenő zónában. Június 27. (péntek) 13:00 – 18:00 Kültéri színpad  13:00 Kapunyitás, rendezvény információk: Ismerd meg kiállítóinkat és a fesztiválprogramokat!   14:00 Ünnepélyes megnyitó – épület, benti színpad 14:15 Felvonulás magyar és koreai művészekkel a fesztivál területén 14:30 Kvízjáték  15:00 Gasztronómia - Egy harapásnyi ssam, a fermentálás csodája: Kim Taeyeon séf előadása 15:30 Tradicionális táncelőadás: Mugunghwa tradicionális tánccsoport 16:00 Tradicionális táncelőadás: Nawoul & Manwol tradicionális tánccsoportok 16:30 Technikai szünet  17:00 Tradicionális táncelőadás: Kkokdu Gwangdae koreai művészcsoport 18:00 Kapuzárás Június 28. (szombat) 10:00 – 21:30  Kültéri színpad  10:00 Kapunyitás, rendezvény információk: Ismerd meg kiállítóinkat és a fesztiválprogramokat! 10:30 Felvonulás magyar és koreai művészekkel a fesztivál területén 11:00 Gasztronómia - Egy harapásnyi ssam, a fermentálás csodája: Kim Taeyeon séf előadása 11:30 Koreai és magyar kórusművek, énekkoncert: Noremoá kórus   12:00 Gayageum zenés előadás: Mindeulle tradicionális együttes 12:10 Sport és életmód    12:30 Kvízjáték   13:00 Tradicionális tánc, közös workshop: Kkokdu Gwangdae és a magyar művészeti csoportok  13:30 Gasztronómia - Nyári kimcsi pillanatok: Kim Taeyeon séf előadása  14:00 Tradicionális táncelőadás: Manwol tradicionális tánccsoport  14:30 Tradicionális táncelőadás: Mugunghwa tradicionális tánccsoport  15:00 Felvonulás magyar és koreai művészekkel a fesztivál területén  15:30 Kvízjáték   16:00 Samulnori tradicionális hangszeres előadás: Mindeulle tradicionális együttes 16:30 Tradicionális táncelőadás: Nawoul tradicionális tánccsoport 17:00 K-pop zene, tánc, ének, bemutatkoznak a K-pop Academy művészeti csoportjai  17:30 K-pop – sing along: közös ének és tánc a művészeti csoportokkal 18:00 Technikai szünet    19:00 KONCERT: Sweet Sorrow   20:00 K-pop DJ party    21:30 Kapuzárás  A programváltozás jogát a szervezők fenntartják. Eleget téve a „General Data Protection Regulation (GDPR) (Regulation (EU) 2016/679)” Uniós jogszabálynak, az ön által megadott személyes információkat a szervező kizárólag arra használhatja fel, hogy eleget tegyen a rendezvény lebonyolítására vonatkozó, magyar és európai jogszabályokban meghatározott kötelességeinek. A rendezvényen történő megjelenéssel a látogató tudomásul veszi és elfogadja, hogy az eseményen a szervező kép-, hang- és videófelvételt készít, amelyen a látogató szerepelhet, és amelyet a szervező saját és partnerei kommunikációs felületein közzétesz. A látogató bármikor kapcsolatba léphet a szervezővel, ha kérvényezni szeretné az adataihoz való hozzáférést, azoknak helyesbítését vagy törlését, vagy adatai feldolgozásának korlátozását a koreaoninfo@gmail.com e-mail címen. Szervező: HanYou Alapítvány, Koreai Kulturális Központ

2025. június 21. (szombat), 18:00-24:00 Koreai Kulturális Központ A belépés ingyenes!  A Koreai Kulturális Központ Királyi palota c. időszaki kiállítása a koreai királyi hímzés történetét mutatja be. A tárlaton Lee Jungsook hímzőmester munkáin keresztül Csoszon-kori udvari hímzések, buddhista motívumok és használati tárgyakat díszítő munkák jelentésrétegeivel ismerkedhetünk meg.  Kapcsolódó programok:  A Múzeumok éjszakáján 18, 19 és 20 órától tartunk ingyenes, magyar nyelvű tárlatvezetéseket a kiállításhoz kapcsolódóan. Az érdeklődők 18 és 21 óra között kézműves foglalkozásokon, hanbok próbán vehetnek részt, 18:30-as, 19:30-as és 20:30-as kezdettel pedig tradicionális zenés és táncos előadás várja a látogatókat. A kísérő programokon való részvétel ingyenes, a tárlatvezetéseken és a kézműves foglalkozáson a szabad helyek erejéig tudjuk fogadni az érdeklődőket. A kiállítás ingyenesen, karszalag és regisztráció nélkül megtekinthető a megjelölt nyitvatartási időben. 

2025.05.30. - 06.01. | Debrecen, Belváros 2025.06.04 - 06. | Budapest, Margit-negyed+  A belépés ingyenes! Az idei téma: MENEDÉK Lapozgatható, online műsorfüzetek: Budapest Debrecen Az Irodalom Éjszakája rendhagyó világirodalmi barangolásra hív: három estén át 26 ország 26 szerzőjétől színészek olvasnak fel részleteket az irodalomhoz nem feltétlenül kötődő, azt új megvilágításban láttató helyeken.  Debrecenben immár hetedik éve hangulatos belvárosi helyszínek adnak otthont az irodalmi felolvasásoknak. A világirodalmi paletta sokféle árnyalatát felvonultató szövegek a Csokonai Nemzeti Színház színművészeinek előadásában kelnek életre. A felolvasásokra kilenc helyszínen, párhuzamosan kerül sor 18:30 – 21:30 között. Minden helyszínen egy adott szerző művének 10-15 perces részlete hangzik el 18:30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00 órai kezdéssel. Az idei jubileumi évadban újra Budapest II. kerülete ad otthont az eseménynek. A tavalyi év sikere után maradva a kerületben, a Margit-negyed és a Széll Kálmán tér környékének további különleges és érdekes helyszíneit állítjuk fókuszba, kis kitérőt téve a szomszédos XII. kerületbe is. A világirodalmi paletta sokféle árnyalatát felvillantó műrészleteket a Jurányi Házban és a Margit-negyedben rendszeresen fellépő színművészek keltik életre a kerület arculatához szervesen hozzátartozó helyszíneken. A felolvasásokra 19:00 – 23:00 között kerül sor párhuzamosan kilenc különböző helyszínen. Minden helyszínen egy adott szerző művének részlete hangzik el 8 alkalommal, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 22.30 órai kezdéssel. Koreai program Hvang Borum: A könyvesbolt (Európa Kiadó, 2025)  fordította: Baksa Tímea Jongdzsu kiégett. Karrierje, házassága és nyüzsgő szöuli élete miatt tudja, hogy sikeresnek kellene éreznie magát, de csak kimerültséget érez. Egy dolog jár csak a fejében: beteljesíteni régi vágyát és könyvesboltot nyitni. Hátrahagyja régi életét, otthagyja a munkáját és elválik a férjétől. Külvárosi, csendes lakónegyedbe költözik, és megnyitja a Hjunam-tong könyvesboltot, amely menedékké válik nemcsak saját maga, de vásárlói számára is. 2025. május 30. (péntek) Helyszín: Libertine Könyvesbolt (4024 Debrecen, Kossuth u. 8.) Felolvas: Edelényi Vivien  2025. június 6. (péntek) Helyszín: Grinta Bike & Café (1027 Budapest, Horvát u. 2-12.) Felolvas: Barna Lilla  Támogatók: Budapesten: Budapest II. Kerület Önkormányzata Debrecenben: Debrecen Város Önkormányzata, Deutsches Kulturforum irodalomejszakaja.hu facebook.com/irodalomejszakaja instagram.com/irodalomejszakaja

For English text, please scroll down. Ünnepeld velünk a Koreai Szépségfesztivált, és találd meg a saját színeidet! A Koreai Szépségfesztivál (Korea Beauty Festival) egy teljes hónapon át, június 19. és július 18. között kínál izgalmas, szépségápolással kapcsolatos programokat, termékbemutatókat Szöulban. A haj, smink, divat és wellness témakörökre összpontosító tematikus zónákban a látogatók exkluzív k-beauty tippeket kaphatnak. A fesztivál alkalmából különleges koreai szépségápolási workshopokat tartunk május 27-én és 28-án - egy kihagyhatatlan élményt mindazoknak, akik kíváncsiak arra, melyik színtípusba tartoznak. Ha tudod, melyik szín illik hozzád a legjobban, akkor magabiztosan és könnyedén jelenhetsz meg bárhol, és tökéletesítheted a sminked, a ruhád és a hajad! Az érdeklődők színelemzésen vehetnek részt, és megtanulhatják, hogyan alkalmazzák a megfelelő színeket a mindennapi megjelenésükben.  A workshopon termékbemutatót is tartunk, k-beauty termékekkel, vörös ginzenggel, rizs süteményekkel, arcmasszázs eszközökkel és kávéval. A workshopot elsősorban a  20-as és 30-as éveikben járó hölgyeknek ajánljuk!  Az esemény a KOTRA  társszervezésében valósul meg.  Workshop #1: 2025. május 27. (kedd), 18:00-20:00 Workshop #2: 2025. május 28. (szerda), 18:00-20:00   Helyszín: Koreai Kulturális Központ, 203-as terem A workshopok angol és magyar nyelven zajlanak.  Program: 1. Bevezetés a személyes szín fogalmába   2. A színtípus teszt bemutatása 3. Személyes színelemzés a megvásárolandó színkészlet segítségével 4. Személyes tippek a színek használatára vonatkozóan Tudnivalók: ●Részvételi díj: 2500 Ft (a színkészlet ára)   ●Mindenki csak egy workshopra jelentkezhet, a megadott két dátum valamelyikére! ●A regisztráció akkor teljes, ha a részvételi díj beérkezett. A részvételi díj árát személyes problémákból adódó lemondás miatt nem áll módunkban visszatéríteni. ●Kérjük, olvassa el figyelmesen a regisztráció menetét! A jelentkezést csak a leírtaknak megfelelően fogadjuk el.  Jelentkezés menete:  Jelentkezési időszak: 2025. május 19. (12:00) Jelentkezni a megadott időszakban, kizárólag a megadott linken lehet. A workshopok betelte után több regisztrációt nem tudunk fogadni.  A fizetéssel kapcsolatos információkat emailben küldjük el a jelentkezőknek. A regisztráció csak a befizetés után tekinthető véglegesnek! Azok regisztrációja, akik nem fizetik be a részvételi díjat a megadott határidőig, automatikusan törlődik.  A befizetés ellenőrzése után visszaigazoló e-mailt és a befizetést igazoló dokumentumot küldünk május 23-ig.  Regisztrációs linkek: Regisztráció a május 27-i workshopra Regisztráció a május 28-i workshopra K-Beauty Workshop: Personal Color Analysis Celebrate the Korea Beauty Festival and Discover Your Best Colors! From June 19 to July 18, the Korea Beauty Festival will light up Seoul with a month-long celebration of exciting K-Beauty experiences and special benefits. Themed zones focusing on hair, makeup, fashion, and medical/wellness will be set up across the city, offering visitors exclusive programs, hands-on activities, and promotional discounts. To mark this festival, we’re hosting a special Personal Color Analysis Workshop — a must-try experience for anyone curious about the magic of K-Beauty. K-Beauty is winning hearts around the world, and at the center of this trend is personal color. Knowing which colors suit you best empowers you to elevate your style — in makeup, fashion, and hair — with confidence and ease. This workshop is perfect for K-Beauty enthusiasts and anyone in their 20s and 30s looking to discover their true colors. You’ll receive hands-on guidance to identify your personal color type and learn how to incorporate it into your everyday style. Co-hosted by the KOTRA Trade Center, the event also features a product showcase including K-Beauty items, red ginseng, rice cakes, facial massage tools, coffee, and more. Come explore, experience, and express your unique beauty during this festive season! *The workshop is especially recommended for ladies in their 20s and 30s!  Event Overview:   Schedule:    - Session 1: May 27, 2025 (Tue) | 18:00 – 20:00     - Session 2: May 28, 2025 (Wed) | 18:00 – 20:00   Venue: Korean Cultural Center, Room 203 Language: English and Hungarian Program Highlights:  1.Introduction to the concept of personal color 2.Live personal color diagnosis demonstration by a professional 3.Hands-on personal color analysis for all participants using color kits 4.Tips on how to incorporate your personal colors into daily life Important Notes:  - Participation Fee: 2,500 HUF (for a color kit)   - You may only register for one of the two available dates. - Your registration is confirmed once the participation fee is paid. Please note, refunds will not be issued for personal cancellations. - Kindly read the event details and registration form carefully. The KCC is not responsible for any issues arising from a misunderstanding of the guidelines. How to Apply: Application Period: from May 19, 12:00 Apply via the designated Google Form below for your preferred date. Applications will be accepted only during this period or until spots are filled. Payment:    - Payment instructions will be sent to applicants via email.     - Only those who complete the payment within the specified period will be officially registered.    - Registrations not paid by the deadline will be automatically canceled. Confirmation Email: sent on May 23 A confirmation email with a receipt will be sent once your payment has been verified. Application links: Registration for Session 1 (May 27) Registration for Session 2 (May 28)