Programok

KOREAN CULTURAL CENTER

  • Programok
  • Egyéb események
  1. 39. Mesterségek Ünnepe

    Post Date : 2025.08.07
    Event Date : 2025.08.17 ~  2025.08.20
    Időpont: 2025. augusztus 17–20. Helyszín: Budai Vár , Szentháromság tér A 2025. augusztus 17. és 20. között megrendezésre kerülő Mesterségek Ünnepe a Budai Várban különleges lehetőséget kínál a koreai hagyományos kézművesség kifinomult szépségének felfedezésére. Három dél-koreai mester tart bemutatókat és interaktív workshopokat, ahol a látogatók testközelből figyelhetik meg az évszázados művészeti technikákat, és maguk is elkészíthetik saját alkotásaikat.   Kézműves programok és mesterek Gyöngyházberakásos lakkozás – Lee Jongyoon mester A több mint 2000 éves nadzsoncsilgi (나전칠, najeonchilgi) egy hagyományos koreai díszítőművészet, amely során vékonyra szeletelt kagylóhéj darabokat illesztenek lakkozott felületekre, bonyolult minták kialakításához. A résztvevők megfigyelhetik az anyagokat és eszközöket, melyeket a gyöngyházberakásos technikához használnak, élő bemutatón keresztül ismerhetik meg a mintakészítés folyamatát a mestertől, majd egy kis csoportos műhelyfoglalkozáson saját gyöngyházberakásos díszt készíthetnek.   Kalligráfia és muninhva festészet – Lee Sangbae mester A koreai kalligráfia nem csupán szépírás – a lélek és az elme művelésének eszközeként is tekintenek rá. Lee Sangbae mester bemutatja a koreai kalligráfia technikáját, valamint bevezetést nyújt a muninhva (문인화, muninhwa) festészetbe, amely a költészetet, a kalligráfiát és a festészetet ötvöző művészeti forma, és amelyet a tudósok és arisztokraták gyakoroltak személyes gondolataik, érzéseik és filozófiájuk kifejezésére. A résztvevők a helyszínen legyezőre készíthetik el saját festményeiket.   Dancsong – Kim Suyeon mester A dancsong (단청, dancheong) egy hagyományos koreai festészeti technika, amelyet templomok, paloták és más tradicionális épületek külső díszítésére és védelmére alkalmaznak. Az öt hagyományos szín (obangszek – kék, piros, sárga, fehér és fekete) felhasználásával készült dancsong motívumok esztétikai és funkcionális értékkel egyaránt bírnak. Kim Suyeon mester bemutatóján keresztül a résztvevők papíron próbálhatják ki a dancsong minták rajzolását, majd kézműves alátétet készíthetnek.
  2. MOZISZIGET 2025

    Post Date : 2025.08.04
    Event Date : 2025.08.17
    Időpont: 2025. augusztus 17. 20:00-22:00 Helyszín: Budapest, Margitszigeti Atlétikai Centrum A Mozisziget az Európai Unió Magyarországon működő nemzeti kulturális intézeteinek ernyőszervezete, az EUNIC Hungary által szervezett ingyenes szabadtéri vetítéssorozat augusztus 7–19. között. Teljes műsor: facebook.com Koreai program: 6/45 - A szerencselottó A leszerelés előtt álló Cshonu őrmester nyertes lottószelvényre bukkan, ám az öröm nem tart sokáig, mert a csilliárdokat érő papírt felkapja a szél, és a demarkációs vonalon túlra fújja. A lottószelvényt egy észak-koreai katona, Jongho találja meg a határtól délre. Ezt a játékot tényleg 6/45-nek hívják, és a nyeremény valóban 5,7 milliárd dél-koreai von? Cshonu élete lehetőségének elvesztésével szembesül, míg Jongho azzal a lehetetlen kihívással küszködik, hogy a papírdarabot miként váltsa lottónyereményre. A mesés vagyon megszerzéséért folytatott harcban váratlanul katonatársak csatlakoznak hozzájuk, ami tovább bonyolítja a helyzetet.  Rendező: Park Gyu-tae Szereplők: Ko Kyoung-pyo, Lee Yi-kyung, Um Mun-suk, Park Se-wan  Játékidő: 113 perc A filmet eredeti nyelven, magyar felirattal vetítjük. Az esemény ingyenes, előzetes regisztráció nem szükséges. A vetítésre érdemes saját pokrócot, enni- és innivalót hozni.  A vetítés csak megfelelő időjárás esetén lesz megtartva!* **Rossz idő esetén a filmvetítés a Kino Café Art Moziban lesz pótolva egy későbbi időpontban. 
  3. Fuss Koreáért!

    Post Date : 2025.07.21
    Event Date : 2025.08.15
    * Please scroll down for English Fuss Koreáért! Közös futás Korea nemzeti felszabadulásának ünnepnapján 2025. augusztus 15. (péntek), 18:00 Városligeti futókör (1146 Budapest, Dvorák Hubert sétány) Augusztus 15-én ünnepeljük Korea nemzeti felszabadulásának 80. évfordulóját. 1945-ben ezen a napon szabadult fel az ország a 35 éves japán gyarmati uralom alól. A Gwangbok (광복, a felszabadulás napja) egyben a „fény visszanyerését” is jelenti, szimbolizálva Korea szuverenitásának és szabadságának visszaszerzését. Ebből az alkalomból invitálunk mindenkit – felnőtteket, gyerekeket egyaránt – egy közös, zászlós futásra a 2 km-es városligeti futókörön (a lelkes résztvevők 4 km-t, tehát két kört is futhatnak).  Minden résztvevőnek egyedi készítésű futópólót, emlékérmet, koreai zászlót, vizet, gyümölcsöt és koreai harapnivalót biztosítunk. A futás előtt és után szórakoztató bemelegítést és tombolát szervezünk. Az eseményre előzetes regisztráció szükséges!  Regisztráció (aug. 6-án 10 órától elérhető a szabad helyek erejéig): runawaynevezes.hu/versenyek Regisztrációs díj: 2490 Ft* (tartalmazza az alkalomra gyártott futófelső, emlékérem és helyszíni frissítők árát). *A regisztrációs díj nem visszatéríthető. Kérjük a résztvevőket, hogy megfelelő sportfelszerelésben érkezzenek a helyszínre a rendezvény kezdete előtt 30 perccel!  A résztvevők az alkalomra gyártott futófelsőt kapnak, ennek méretét regisztrációkor kell megadni, későbbi változtatásra nincs lehetőség.  *A helyszínen nem lesz lehetőség ruha vagy vagyontárgy őrzésére.  **Rossz idő esetén a rendezvény egy későbbi időpontban kerül megrendezésre! Tájékoztatjuk, hogy a rendezvényen kép- és hangfelvétel készül. A rendezvényen való részvételével, illetve a rendezvény helyszínére való belépésével kifejezetten hozzájárulását adja képmása, hangmása rögzítéséhez, valamint annak felhasználásához. A rendezvényen kiskorú személy kizárólag nagykorú személy kíséretében tartózkodhat. A rendezvényeken ingyenesen felkínált étel és ital fogyasztása saját felelősségre történik, kérjük az ételallergiával és intoleranciával rendelkezők fokozott figyelmét. RUN FOR KOREA Memorial Run on the occasion of the 80th anniversary of Korea’s Liberation Date: 15 August 2025, 6 p.m. Venue: City Park, Running Circle (1146 Budapest, Dvorák Hubert Promenade) On August 15, 2025, South Korea marks the 80th anniversary of its liberation from 35 years of Japanese colonial rule. “Gwangbok (Liberation in Korean)” means “restoration of light,” symbolizing the return of lost freedom and sovereignty. To mark this occasion, we invite everyone - adults and children alike - to participate in a 2 km loop in City Park (participants may run up to two laps, for a total of 4 km) We provide a custom-made running T-shirt, a Commemorative Medal, a Korean flag, water, fruit, and Korean snacks for all the participants. Before and after the run, fun warm-up and lottery will be organized for the runners.  Pre-registration for the event is required! Registration fee: 2,490 HUF (including a custom-made running T-shirt, a commemorative medal, on-site refreshments)* *Registration fee is not refundable. Registration: Additional registration (the link will open on August 6 at 10:00 AM) Please arrive at the location 30 minutes before 18:00 and bring appropriate running gear (Running T-shirt will be provided). After registration, T-shirt size cannot be changed.  *We don’t store any belongings. *A commemorative medal will be awarded only to participants who cross the finish line while holding the Korean national flag (Taegeukgi). Please note that medals will not be given to participants who discard or damage the flag during or after the event. **In case of rain, the event will be postponed. The participants acknowledge and accept that the organiser will record images, audio and video of the event, on which the participant may appear, and that the organiser will publish these on its own communication platforms. Minors must be accompanied by an adult when attending the event. Consumption of free food and drink at the events is at your own risk, please be aware of food allergies and intolerances.
  4. 📅 Időpont: 2025. augusztus 8-9. 18:00  📍 Helyszín: Koreai Kulturális Központ 📅Regisztrációs időszak: 2025.07.28. (13:00) - 08.01. (16:00, vagy a csoportok beteltéig) Korhatár: 15 év 💥 1. workshop Kim Dohee koreográfiájával / augusztus 8. (péntek), 18:00 💥 2. workshop: k-pop koreográfia + közönségtalálkozó / augusztus 9. (szombat), 18:00 🔗 Jelentkezés: k-pop-dohee.timetap.com/ 🌟 Kim Dohee 🌟 Kim Dohee egy merész, határokat feszegető koreográfus, aki dinamikus stílusával kelti életre a mozdulatokat a színpadon. A 1MILLION Dance Studio és a The Bips Crew tagjaként ikonikus táncokat koreografált az ipar legnevesebb előadói számára.  💫 Meghatározó munkái: WJSN (Cosmic Girls) - Last Sequence, Hwasa - Chilli, Billlie - GingaMingaYo, Enchanted Night, 16shot, Diva, Uhm Jung-hwa - Hop In, Apink Namjoo - Bird, HOT ISSUE - GRATATA  🎥 TV-s és kereskedelmi megjelenései:  Szerepelt az Mnet Street Woman Fighter 2. műsorában, valamint olyan reklámokban, mint a KIA, UEFA, Hanwha Eagles, DB Insurance, UNIQLO. Divatmodellként dolgozott a Nike és a Lifework számára, megjelent többek között a koreai rapperek, Reddy és DPR LIVE, valamint Sunmi énekesnő videoklipjében is.  A színfalak mögött végzett munkájáról is ismert - újonc k-pop előadókat képez, előadásokat rendez és az idolok következő generációjának koreográfiáit formálja.  K-pop Academy: Special K-pop Dance workshop with Dohee Kim 📅 Schedule: August 8 - 9, 2025 📅 Registration period: 2025.07.28 (13:00) - 08.01. (16:00, or until groups are full) Venue: Korean Cultural Center Minimum age: 15 years old 💥 Original Choreography by Dohee / August 8, 6PM 💥 K-POP Choreography + Meet & Greet / August 9, 6PM 🔗 Register here: k-pop-dohee.timetap.com/ 🌟 Who is Dohee Kim? 🌟 Dohee Kim is a powerhouse in the K-POP choreography world — a bold, brilliant, and boundary-pushing artist who brings stages to life with her dynamic style and expressive storytelling through movement. As a choreographer at 1MILLION Dance Studio and a member of The Bips Crew, she has created iconic performances for some of the biggest names in the K-POP industry. 💫 Signature Works   WJSN (Cosmic Girls) – Last Sequence, Hwasa – Chilli, Billlie – GingaMingaYo, Enchanted Night, 16shot, Diva, Uhm Jung-hwa – Hop In, Apink Namjoo – Bird, HOT ISSUE – GRATATA and many more… 🎥 TV & Commercial Appearances  Cast member on Mnet’s Street Woman Fighter 2, Featured in major commercials like KIA, UEFA, Hanwha Eagles, DB Insurance, UNIQLO, etc., Fashion model for Nike and Lifework, Appeared in music videos for Reddy, Sunmi, DPR LIVE, and many more… She’s also known for her work behind the scenes — training K-POP rookies, directing performances, and shaping the next generation of idol choreography. K-POP ACADEMY X SZIGET FESZTIVÁL Időpont: 2025. augusztus 6-11. 15:00-16:00 Helyszín: Jukebox színpad, Óbudai-sziget, Sziget Fesztivál Merülj el a kedvenc k-pop slágereid legikonikusabb tánclépéseiben! Kim Dohee koreográfus lépésről-lépésre bontja le az egyes mozdulatokat, így mindenki könnyen követheti és elsajátíthatja a lépéseket! Ne hagyd ki a lehetőséget, tanulj Korea egyik kiemelkedően tehetséges koreográfusától a Sziget Fesztiválon! 🎟 Jegyvásárlás: szigetfestival.com K-POP ACADEMY X SZIGET FESTIVAL K-pop Dance Workshop with Dohee Kim Unleash Your Inner K-POP Star! 📅 Date: 6-11 August, 2025 🕓 Time: 15:00-16:00 📍 Venue: Jukebox Stage, Sziget Festival (Óbuda Island) Calling all K-POP enthusiasts and dance lovers! Step into the rhythm and energy of K-POP with a one-of-a-kind workshop led by one of Korea’s most in-demand choreographers, Dohee Kim! Whether you’re a die-hard fan or just love to move, this is your chance to experience the heartbeat of K-POP dance right on the global stage of Sziget Festival. 🎶 What to Expect? 🎶 💥 Dynamic K-POP Choreography Learn the latest moves from real K-POP routines — straight from the original choreographer herself. Dohee will break everything down step-by-step so dancers of all levels can join in, follow along, and shine! 💥 A Creative & Empowering Experience Feel the energy, own the stage, and express yourself through dance in a high-energy, supportive atmosphere. You’ll be moving with confidence and charisma in no time! Whether you dream of becoming a performer or just want to celebrate your love for K-POP, this workshop will give you the tools, confidence, and inspiration to do it. 👉 Don’t miss this chance to learn from one of K-POP’s most exciting talents — live at Sziget! 🎟 More info & tickets: szigetfestival.com
  5. K-pop Academy 2025: Egyhetes tánc workshop / One-Week Dance Workshops

    Post Date : 2025.07.17
    Event Date : 2025.07.28 ~  2025.08.01
    🎶🔥Csatlakozz a K-POP Academy workshopokhoz! 🎶🔥 A nyári egyhetes táncórák ingyenesek és mindenki számára nyitottak,  kezdőtől a haladó szintig! Ne hagyd ki ezt a lehetőséget! 📅 Időpont: 2025. július 28. – augusztus 1. (5 nap)  📍 Helyszín: Koreai Kulturális Központ 📅 Regisztrációs időszak: 2025.07.21. (13:00) – 07.25. (16:00, vagy a csoportok beteltéig) Korhatár: 15 év Oktatók: 👩‍🏫 Finder Laura 16:00-17:30 👩‍🏫 Glattfelder Melánia 17:45-19:15 👩‍🏫 Molnár-Kubus Fanni 19:30-21:00 🔗Jelentkezés: one-week-kpop.timetap.com 🎶🔥 K-POP Academy 2025: One-Week Dance Workshops 🎶🔥 The One-Week Workshops of the Summer Semester are open to everyone,  from beginners to advanced dancers. Don’t miss out on this opportunity!  📅 Schedule: July 28 - August 1, 2025 (5 days)  📍 Venue: Korean Cultural Center 📅 Registration period: 2025.07.21 (13:00) - 07.25. (16:00, or until groups are full) Minimum age: 15 years old Instructors: 👩‍🏫 Laura Finder  16:00-17:30 👩‍🏫 Melánia Glattfelder 17:45-19:15 👩‍🏫 Fanni Molnár-Kubus 19:30-21:00 🔗 Register now: one-week-kpop.timetap.com