A budapesti Koreai KuIturális Központ fennállásának 10. évfordulója alkalmából molinó dizájn pályázatot hirdet. A nyertes pályázat a Központ épületének homlokzatát fogja díszíteni. Várjuk az ötletes kreatívokat!

Ki pályázhat?

Minden 18. életévét betöltött, Magyarországon élő, magyar állampolgárságú vagy magyarországi tartózkodási engedéllyel rendelkező külföldi személy. Jelentkezés egyénileg vagy maximum három tagú csapatban lehetséges. A beadott pályaművek száma nincs korlátozva.

Pályázat anyaga 

A koreai kultúrához, a Koreai Kulturális Központhoz és az intézet fennállásának 10. évfordulójához illeszkedő homlokzati molinó terv.

Határidő

Pályázni 2022. február 10. és 28. között lehet. Az eredmény kihirdetésére március 7-én kerül sor a weboldalunkon, illetve Facebook-oldalunkon. A nyerteseket e-mailben is értesítjük. 

Pályázat menete

A pályázatot a koreaikultura@koreaikultura.hu e-mail címre várjuk. 

Az e-mail tárgya: Molino Design Contest + Pályázó neve

Az e-mail tartalma: jelentkezési lap (csatolmányban), kreatív

A csatolt kreatív elnevezése: Molino Design Contest_név vagy csapat név.

A kreatívot kizárólag jpg VAGY pdf formátumban várjuk (a későbbiekben ai, psd vagy más, szerkeszthető formátumban is kérhetjük az anyagot)

A molinó méretéről a csatolmányban található bővebb tájákoztatás.

Díjazás

Az első helyezett szerződéskötés után 200.000 Ft jutalomban részesül.

A második helyezett egy koreai étterembe szóló, 50.000 Ft értékű vouchert nyer.

A harmadik helyezett egy koreai étterembe szóló, 20.000 Ft értékű vouchert nyer.

Kiegészítések

A pályázat részletei adott esetben változhatnak, erről minden esetben tájékoztatjuk az érdeklődőket. 

A Koreai Kulturális Központ fenntartja a jogot a nyertes pályázó munkájának teljes körű felhasználására (szerkesztés, másolás, terjesztés, stb). 

A magyar állampolgárságot vagy a magyarországi tartózkodási engedélyt sikeres pályázat esetén ellenőrizzük.

A pályázó garantálja, hogy leadott pályázati anyaga saját szellemi terméke, az esetlegesen felmerülő tulajdonjogi vitákban és az ezzel kapcsolatos eljárásokban vállalja a teljes felelősséget. 

Ha a plágium bebizonyosodik, az érintett pályázót kizárjuk a pályázatból, a pénzbeli juttatás visszafizetendő és az egyéb felmerülő költségek is őt terhelik. 

A pályázat félreértése és az abból fakadó hiba miatt a Központ nem vállal felelősséget. 

További információ

koreaikultura@koreaikultura.hu (magyar, angol és koreai nyelven)

---------------------------------

KCC Molino design contest

In celebration of the 10th anniversary of its opening, the Korean Cultural Center in Hungary will hold a Molino banner design contest. 

The banner with the winning design will be hung on the facade of KCC.

We look forward to the participation of many people with brilliant ideas and extraordinary skills.

Eligibility 

Anyone who lives in Hungary (residence card holders), aged 18 or older who loves Korean culture.

individuals or teams (limited to 3 people) can participate.

There's no limit to the number of entries.

Subject  

A molino design for the facade that matches the work of the KCC and the 10th anniversary

Period and schedule 

- Application period: February 10th - February 28th, 2022

- Announcement date: March 7th.

- Winners will be announced on the website and Facebook page of the KCC (we will also contact the winners individually)

How to apply  

Send an e-mail sent to koreaikultura@koreaikultura.hu

Subject: [KCC Design Contest] Name of the contestant

Body: Attach the application form and your design

File name: Molino design contest_name (or team name) /jpg OR pdf (we can only accept entries sent in jpg or pdf formats)

all applicants are expected to be able to submit editable formats at a later date (ai, psd, etc.)

For more information on the size of the Molino, please refer to the attachment.

Awards 

- 1st place (1 person or team): designer down payment of 200,000 HUF

- 2nd place (1 person or team): Korean restaurant voucher (50,000 HUF)

- 3rd place (1 person or team): Korean restaurant voucher (20,000 HUF)

Additional Details 

- KCC reserves the right to make full use of the winners’ works (editing, copying, transmission, distribution, etc.) for non-profit and public interest purposes.

- Hungarian citizenship or Hungarian residence permit will be checked in case of a successful application.

- The applicant guarantees that the design submitted is their own intellectual property and assumes full responsibility for any disputes and proceedings arising from ownership rights.

- If plagiarism is proven, the applicant concerned will be disqualified from the competition, will have to repay the downpayment and will be liable for any other costs incurred.

- KCC accepts no responsibility for any misunderstanding of the contest or the application process and any resulting error.

Inquiries 

koreaikultura@koreaikultura.hu (Hungarian, Korean, English)