2024. május 31. - június 2. Debrecen, Belváros

2024. június 5-7. Budapest, Margit-negyed

A programon való részvétel ingyenes és előzetes regisztrációt nem igényel.

Az Irodalom Éjszakája rendhagyó világirodalmi barangolásra hív: három estén át 24 ország 24 szerzőjétől színészek olvasnak fel részleteket az irodalomhoz nem feltétlenül kötődő, azt új megvilágításban láttató helyeken. Az egyes helyszínek a különböző napokon különböző országok irodalmából adnak ízelítőt. Mindenki maga állíthatja össze aznapi irodalmi barangolásának útvonalát.

Az idei téma, amelyhez a kiválasztott szövegek kapcsolódnak: TÚLSÓ PART

Debrecenben immár hatodik éve hangulatos belvárosi helyszínek adnak otthont az irodalmi felolvasásoknak. A világirodalmi paletta sokféle árnyalatát felvonultató szövegek a Csokonai Nemzeti Színház színművészeinek előadásában kelnek életre. A felolvasásokra 8 szabadtéri helyszínen párhuzamosan kerül sor 19:00 és 21:30 között, ahol egy adott szerző művének 10-15 perces részlete hangzik el 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00 órai kezdéssel. 

Az Irodalom Éjszakája Budapesten évről évre új városrészbe vándorol, hogy az irodalmi élményen túl a város kulturális sajátosságaira is felhívja a figyelmet. Sok pesti év után  a rendezvény idén átkel Budára, méghozzá a 2. kerületbe, ahol a Margit-negyed látja vendégül a felolvasásokat. A világirodalmi paletta sokféle árnyalatát felvillantó műrészleteket a Jurányi Házban és a Margit-negyedben rendszeresen fellépő színművészek keltik életre a kerület arculatához szervesen hozzátartozó helyszíneken. A felolvasásokra 19:00 és 23:00 között kerül sor párhuzamosan 8 különböző helyszínen, ahol egy adott szerző művének részlete hangzik el 8 alkalommal, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 22.30 órai kezdéssel.

Az eseményhez játék is kapcsolódik, melyben a szerencsések értékes könyvcsomaggal gazdagodhatnak. A játék szabályait a rendezvényt megelőző héten teszik közzé a szervezők. 

Együttműködő színházi partnerek:

Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház, Füge Egyesület, Budapest

Csokonai Nemzeti Színház Debrecen 

Támogatók:

Budapest II. kerület önkormányzata, Debrecen Város Önkormányzata, Deutsches Kulturforum

Koreai program

Debrecen: 2024. június 1. (szombat)

Helyszín: Debreceni Református Kistemplom (Révész tér 2.)

Felolvas: Kiss Gergely Máté

Budapest: 2024. június 7. (péntek)

Helyszín: Gül Baba Türbe és Rózsakert (Mecset u. 14.)

Feolvas: Lukács Ádám

Szon Honggju (1975) a dél-koreai Csongupban született, tanulmányait a szöuli Dongguk Egyetem koreai nyelv és irodalom szakán végezte. Íróként 2001-ben debütált. Műveit a természetesség és egyszerűség jellemzi, őszinteséggel és komolyan vizsgálja a világot, mégsem áll meg a realisztikus ábrázolásnál. Szon egyedülálló képzelőerejével és humorával  könyörtelenül tárja fel az emberi lét igazságait. 

Angolul olvasható művei a Tuesday River (Kedd folyó, 2014) c. novella és a The Muslim Butcher (A muszlim hentes, 2016) c. regény. 

Kedd folyó

A folyó lélekkel és akarattal rendelkező entitás, vizével gyerekeket csalogat, máskor embereket nyel el és kotrógépekkel hadakozik. A hozzá kapcsolódó mítoszok mellett ugyanakkor nagyon is valóságos, emberek megélhetése és jövője függ a mederkotrástól, mely Dél-Korea modernizációs törekvéseit is szimbolizálja. Vajon ki kerül ki győztesként a fejlődés és a növekedés modern megszállottjainak folyó elleni, mániákus harcában?

Fordító: Kiss Marcell

További részleteket az eseményről: irodalomejszakaja.hu

Facebook események:

Irodalom éjszakája 2024 Budapest

Irodalom éjszakája 2024 Debrecen